Days of our Lives - Des jours et des vies

[TheWriter]

So, we were talking, in another thread, about the fact that I have yet to discover new words or new expressions in English. So it gave me an idea, just for a good laugh (and no, I don't want to laugh at French people, I am one). But here in Quebec, we have Days of our Lives being shown in French : Des jours et des vies. And it's so funny to hear the voices... Even I can't stand it. :D It does not match the original actors. It's pretty long, so you can ff a few scenes. But do stop at John ! Well worth it. Oh, and note too that the episodes go back quite a few years. So... Enjoy !

 

[Lil0]

Fun seeing some of these old scenes! I didn't recognize a couple of the characters. Who was Carrie talking to?

 

[Poirot]

That was Mike Horton.........The last one.

 

[Lil0]

Thanks. I guess Michael Weiss will always be Mike Horton in my mind.

 

[Lil0]

Yes, I liked Wesley Eure too.

 

[TheWriter]

I don't know Wesley Eure. Wasn't watching back then. But although I loved Michael T. Weiss, I also liked Roark. I thought he was pretty good.

And isn't wonderful seeing all the different sets. Now, one wonders how they ever got by without the infamous HTS ! Yeah, I know, budget !

 

[Poirot]

Just an FYI, did you know there have been 14, yes FOURTEEN Mike Hortons? LOL

 

[TheWriter]

That's all ? I could go for three or four more !

 

[TheWriter]

Good to know, thanks ! But I don't think we ever had these show here. I'll google that !